م
مُبِين معلم السينما العربية
تعلم اللغة العربية من خلال مقاطع السينما والموسيقى الحقيقية

أتقن اللغة العربية من خلال السينما

ودع المناهج التقليدية المملة. منصة مبين تربطك بأفلام ومسلسلات وأغانٍ حقيقية لتعلم اللهجات المحكية ومتابعة تقدمك اليومي الممتع.

4+

لهجات

1,200+

مقاطع فيديو HD

A1-C2

مستويات CEFR

Cinema Still

دراما اللهجة المصرية

المستوى B1 • "عمارة يعقوبيان"

حصة نشطة

سلسلة النشاط

5 أيام نشطة

مُبِين

الكلمة المحفوظة

"واضح / جلي"

كيف تعمل منصة مبين

دمج المحتوى السينمائي الواقعي مع طرق التدريس التفاعلية الحديثة.

موجز الفيديو السينمائي

شاهد مقاطع فيديو منتقاة بعناية من روائع السينما والمسلسلات والأغاني في الشرق الأوسط. قم بالتصفية حسب اللهجة ومستوى CEFR وفئة المفردات.

نصوص تفاعلية ذكية

كل كلمة قابلة للنقر! اعرض معانيها الصوتية وترجمتها وفئتها النحوية فوراً، وأضف المصطلحات إلى بطاقات الاستذكار الخاصة بك.

تتبع تفاعلي محفز

حافظ على استمراريتك مع سلسلة الأيام النشطة وشارات التقدم واختبارات الاسترجاع المخصصة خصيصاً للحوارات السينمائية التي شاهدتها للتو.

محاكي تفاعلي

جرب محاكي الوسائط التفاعلي

عش تجربة المشغل واختبار النص التفاعلي لمنصة مبين أدناه. اختبره مباشرة!

Courtyard scene
اللهجة الشامية 00:00 / 00:06

أَهْلًا ...

"Ahlan ..."

إعدادات عرض النص

النص الحواري

اضغط على الكلمات الفردية لترجمتها
Ahlan أَهْلًا
wa sahlan وَسَهْلًا
bikum بِكُمْ
fee فِي
mawqi' مَوْقِعِ
mubeen مُبِينٍ

"أهلاً وسهلاً بكم في موقع مبين."

...

...

المعنى: ...

...
تحدي اختبار المقطع +15 نقطة • أجب بشكل صحيح

ما هو المعنى الحرفي لكلمة "مبين" في هذا السياق؟

أربع لهجات متميزة

اللغة العربية طيف لغوي متنوع. تقدم مبين تدريباً في أهم اللهجات الإقليمية.

MSA

العربية الفصحى

الفصحى هي العمود الفقري الرسمي للغة العربية، تُستخدم عالمياً في الأخبار والأدب والوثائق الرسمية ومفهومة لدى الجميع.

عبارة توضيحية

أَتَمَنَّى لَكَ النَّجَاحَ
Egyptian

اللهجة المصرية

اللهجة المصرية هي القوة الضاربة للسينما والأغاني والمسلسلات في الشرق الأوسط، وتفهمها كافة الشعوب وتتسم بالسرعة والمرح.

عبارة توضيحية

عامل إيه يا باشا؟
Levantine

اللهجة الشامية

اللهجة الشامية تُحدث في لبنان وسوريا والأردن وفلسطين، مشهورة بنبراتها الموسيقية الرقيقة والمفردات الشاعرية الدافئة.

عبارة توضيحية

شلونك اليوم يا خيي؟
Gulf

اللهجة الخليجية

اللهجة الخليجية تُنطق في السعودية والإمارات والكويت وقطر والبحرين وعمان، غنية جداً بالجذور العربية الأصيلة والإعلام المتسارع.

عبارة توضيحية

شخبارك يا طويل العمر؟

خطط تعليمية مرنة

ابدأ في إتقان العربية مجاناً، وافتح الميزات السينمائية المتقدمة مع تقدمك.

مبين المجاني

$2 / - شهرياً
  • الوصول إلى 50 مقطعاً سينمائياً
  • ترجمة الفصحى المرافقة
  • تتبع الأيام المتتالية الممتع
ابدأ التعلم مجاناً
الأكثر شيوعاً

مبين برو

$9 / - شهرياً
  • الوصول الكامل لأكثر من 1200 مقطع سينمائي
  • كل اللهجات الأربع: المصرية، الشامية، الخليجية، الفصحى
  • التعلم بدون إنترنت ومزامنة البطاقات المحفوظة
  • تدريب مخصص ومتقدم للفئات النحوية
فتح الوصول المميز

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاج لمعرفته حول طريقة التعلم التفاعلية بالسينما من مبين.

نعم بكل تأكيد! توفر منصة مبين مساراً تعليمياً مخصصاً للمبتدئين تماماً (مستوى A1)، حيث نستخدم مقاطع كرتونية قصيرة جداً وأغنيات بسيطة ومواقف تعارف شائعة مع توفير الكتابة الصوتية والقاموس التفاعلي لكل كلمة.
إذا كنت ترغب في فهم لغوي شامل في جميع أنحاء الوطن العربي، فنحن ننصح بالبدء بالفصحى (MSA). أما إذا كنت مهتماً بالسينما والأحاديث اليومية والأفلام، فإن اللهجة المصرية هي الأكثر ترشيحاً نظراً للانتشار الهائل للسينما المصرية.
عندما تنقر على "حفظ الكلمة" أثناء مشاهدة مقطع فيديو، يتم تخزين الكلمة مباشرة في قاعدة بيانات النظام عن طريق واجهة التطبيق، ويتم ربط الكلمة بحسابك التعليمي لتتمكن من مراجعتها عبر بطاقات المذاكرة أو حذفها في أي وقت.